Si van a publicar algo de Gainsbourg, mejor que sea algo conocido. Esta canción, "Je t'aime... moi non plus" (Te amo... yo tampoco") la oyes una vez y te persigue por toda tu maldita vida. Toda tu estúpida e infeliz vida. Toda tu repútrida, insignificante y miserable existencia.
Dato curioso: Gainsbourg (autor e intérprete del tema, quien también fue director y musicalizador de muchas películas) originalmente concibió y grabó esta canción con Brigitte Bardot, pero ella se echó para atrás antes del lanzamiento por temor a que la melodía dañara su imagen (por aquello de los gemidos) y entonces Gainsbourg utilizó la canción para presentar a la novel cantante, Jane Birkin, quien a la postre se convertiría en la esposa de esta monstruosa criatura del averno.
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
1 comentario:
Je t'aime, je t'aime
oh, oui je t'aime!
moi non plus
oh, mon amour...
comme la vague irrésolu
je vais, je vais et je viens
entre tes reins
je vais et je viens
entre tes reins
et je me retiens
je t'aime, je t'aime
oh, oui je t'aime!
moi non plus
oh mon amour...
tu es la vague, moi l'île nue
tu va, tu va et tu viens
entre mes reins
tu vas et tu viens
entre mes reins
et je te rejoins
je t'aime, je t'aime
oh, oui je t'aime!
moi non plus
oh, mon amour...
comme la vague irrésolu
je vais, je vais et je viens
entre tes reins
je vais et je viens
entre tes reins
et je me retiens
tu va, tu va et tu viens
entre mes reins
tu vas et tu viens
entre mes reins
et je te rejoins
je t'aime, je t'aime
oh, oui je t'aime!
moi non plus
oh mon amour...
l'amour physique est sans issue
je vais, je vais et je viens
entre tes reins
je vais et je viens
et je me retiens
Non! Maintenant viens!
Publicar un comentario